• Los CDC dejan de imprimir tarjetas de vacunación contra el COVID-19

    Los CDC dejan de imprimir tarjetas de vacunación contra el COVID-19

    by

    in

    Es el fin de una era para un documento pandémico que alguna vez fue crítico: las omnipresentes tarjetas blancas de vacunación COVID-19 están siendo eliminadas gradualmente. Ahora que el gobierno federal no distribuye las vacunas COVID-19, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades han dejado de imprimir nuevas tarjetas. El gobierno federal…

  • La FDA aprueba la vacuna actualizada de Novavax contra las nuevas variantes del COVID-19

    La FDA aprueba la vacuna actualizada de Novavax contra las nuevas variantes del COVID-19

    by

    in

    WASHINGTON – La Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA, en inglés) autorizó este martes la vacuna actualizada de Novavax contra el COVID-19, que está diseñada para incluir protección contra la variante Ómicron XBB.1.5. La FDA señaló en un comunicado que autoriza la administración de esta vacuna monovalente a personas mayores de 12…

  • Jimmy Carter cumple 99 años

    Jimmy Carter cumple 99 años

    by

    in

    J. Edgar Hoover se convirtió en el máximo responsable de seguridad del gobierno federal. La Isla Ellis dejó de ser el punto de entrada para inmigrantes hacia Estados Unidos. Francia albergó sus primeros Juegos Olímpicos de Invierno. Y un bebé en la zona rural de Georgia se convirtió en el primer futuro presidente de Estados…

  • Corte Suprema abordará casos de aborto y armas de fuego durante nuevo período

    Corte Suprema abordará casos de aborto y armas de fuego durante nuevo período

    by

    in

    WASHINGTON – La Corte Suprema regresa para un nuevo período en el que abordará algunos temas conocidos — armas de fuego y aborto —, así como preocupaciones sobre cuestiones éticas que rodean a sus magistrados. El nuevo periodo también se enfocará ampliamente en las redes sociales y cómo se aplican las protecciones de libre expresión…

  • Qué es el cierre del gobierno y sus efectos en EEUU

    Qué es el cierre del gobierno y sus efectos en EEUU

    by

    in

    Estados Unidos se encamina hacia un cierre de gobierno este fin de semana que podría perturbar muchos servicios gubernamentales, presionar a los empleados federales y agitar la política mientras los republicanos en la Cámara de Representantes, impulsados por demandas de la extrema derecha de recortar los presupuestos, fuerzan una confrontación sobre el gasto federal. Si…

  • vaqueros y vaqueras arrean manada de más de 1,500 bisontes

    vaqueros y vaqueras arrean manada de más de 1,500 bisontes

    by

    in

    Vaqueros y vaqueras de Dakota del Sur arrearon a una manada de más de 1,500 bisontes el viernes como parte de una labor anual para mantener la salud de la especie, que se ha recuperado tras haber estado cerca de la extinción. Visitantes de todas partes del mundo aplaudieron detrás de la cerca de alambre…

  • EEUU admitirá a más refugiados procedentes de América Latina y el Caribe

    EEUU admitirá a más refugiados procedentes de América Latina y el Caribe

    Mientras el número de migrantes que llega a la frontera sur de Estados Unidos sigue creciendo, el gobierno de Estados Unidos pretende admitir más refugiados procedentes de América Latina y el Caribe el próximo año. La Casa Blanca publicó el viernes los objetivos de cuántos refugiados pretende admitir el próximo año fiscal que empieza el…

  • acusado de interferencia electoral en Georgia se declara culpable

    acusado de interferencia electoral en Georgia se declara culpable

    by

    in

    ATLANTA – Scott Hall, uno de los 18 acusados junto con el expresidente Donald Trump por presuntamente interferir con los resultados de las elecciones presidenciales de 2020 en Georgia, se declaró culpable el viernes. Hall es el primer acusado en declararse culpable en el caso. Según los términos de un acuerdo con la oficina del…

  • Jueza rechaza pedido de recusación de Trump

    Jueza rechaza pedido de recusación de Trump

    by

    in

    WASHINGTON – Un juez federal que supervisa el caso de interferencia electoral del expresidente Donald Trump en Washington, D.C., negó su solicitud de que ella se abstuviera del caso debido a sus comentarios anteriores en casos penales contra otros acusados del 6 de enero. La jueza de la Corte de Distrito de Estados Unidos, Tanya…

  • huelga de trabajadores automotrices

    huelga de trabajadores automotrices

    by

    in

    DETROIT, Michigan – El sindicato de fabricantes de automóviles de Estados Unidos dijo que el viernes anunciará cómo piensa expandir su huelga en las tres grandes empresas automotrices del país. El United Auto Workers indicó que su presidente Shawn Fain hará el anuncio a las 10 a.m. hora del este de Estados Unidos el viernes,…